Lettre de réanimation

Des sujets, des réflexions, des idées, des projets !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Occitonique.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Laurree
Correctrice
avatar

Féminin Nombre de messages : 437
Age : 31
Où est-ce que t'es ? : La Roche-Posay, Poit' Poit'et Antibes :-)
Date d'inscription : 03/11/2006

MessageSujet: Occitonique.   Jeu 7 Fév - 18:29

La langue française est une langue occitonique. confused
Bien qu'être supérieur, je ne savais pas ce que cela signifiait. (et les 60 étudiants de ma promo non plus)

Alors à votre avis ? Là, comme ça, sans recherches, vous diriez quoi ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sherwood
Réanimatrice d'O.
avatar

Masculin Nombre de messages : 495
Age : 30
Où est-ce que t'es ? : en équilibre instable
Date d'inscription : 05/11/2006

MessageSujet: Re: Occitonique.   Jeu 7 Fév - 18:39

Ouais, un jeu du dico !
Je propose : une langue de même origine que les autres langues occidentales (pour le "occi"), dont l'accentuation ("tonique") se fait sur chaque voyelle (et non comme en Espagnol sur une seule du mot, c'est le Réanimateur qui m'a appris cela pour le Français Smile).

Chaud, froid, glacial ?

_________________
Ne prenez pas la vie trop au sérieux ; de toute façon vous n'en sortirez pas vivants.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poite-la-mirifique.over-blog.fr
Laurree
Correctrice
avatar

Féminin Nombre de messages : 437
Age : 31
Où est-ce que t'es ? : La Roche-Posay, Poit' Poit'et Antibes :-)
Date d'inscription : 03/11/2006

MessageSujet: Pas tout à fait.   Jeu 7 Fév - 18:46

On va dire tiède !
Y'a bien une histoire d'accent, mais pas au bon endroit. Je ne sais pas ce que t'a appris Sébou, mais ça n'a pas l'air tout à fait juste.

Et avant d'être une langue occidentale, le français (et donc les langues occidentales) sont des langues romanes : qui viennent donc du latin.

Au passage, je ne trouve ce mot nul part, même pas sur google... Suspect
Me serais-je trompée dans l'orthographe ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
snarkhunter



Masculin Nombre de messages : 72
Age : 52
Où est-ce que t'es ? : Dans la région-parisienne-de-France
Date d'inscription : 08/03/2010

MessageSujet: Re: Occitonique.   Sam 23 Oct - 9:59

Je serais asez tenté d'interpréter cela comme signifiant que le français est une langue à accent ("occi") tonique, par opposition aux langues dites "tonales"...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ficus Homorthographicus



Masculin Nombre de messages : 2
Age : 112
Où est-ce que t'es ? : Ici
Date d'inscription : 08/04/2011

MessageSujet: Re: Occitonique.   Ven 8 Avr - 10:48

Laurree a écrit:
La langue française est une langue occitonique. confused
Bien qu'être supérieur, je ne savais pas ce que cela signifiait. (et les 60 étudiants de ma promo non plus)

Alors à votre avis ? Là, comme ça, sans recherches, vous diriez quoi ?


Bonjour bounce bounce bounce

Si l'on peut envisager une orthographe quelque peu différente, je pense alors pouvoir vous donner une définition idoine... study
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sherwood
Réanimatrice d'O.
avatar

Masculin Nombre de messages : 495
Age : 30
Où est-ce que t'es ? : en équilibre instable
Date d'inscription : 05/11/2006

MessageSujet: Re: Occitonique.   Ven 8 Avr - 20:47

Et laquelle serait-ce ?

_________________
Ne prenez pas la vie trop au sérieux ; de toute façon vous n'en sortirez pas vivants.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poite-la-mirifique.over-blog.fr
Ficus Homorthographicus



Masculin Nombre de messages : 2
Age : 112
Où est-ce que t'es ? : Ici
Date d'inscription : 08/04/2011

MessageSujet: Re: Occitonique.   Jeu 14 Avr - 14:07

Sherwood a écrit:
Et laquelle serait-ce ?


bounce (Bonjour) bounce

Un petit indice ? ==} Et si nous écrivions : oxytonique ? scratch

What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
snarkhunter



Masculin Nombre de messages : 72
Age : 52
Où est-ce que t'es ? : Dans la région-parisienne-de-France
Date d'inscription : 08/03/2010

MessageSujet: Re: Occitonique.   Ven 3 Juin - 14:17

Ficus Homorthographicus a écrit:
Un petit indice ? ==} Et si nous écrivions : oxytonique ?
Effectivement, cela devient alors tout de suite infiniment plus clair !

Pour qui n'aurait pas eu le temps - ou le courage ! - d'aller en rechercher le sens, cette épithète s'applique aux langues pour lesquelles l'accent est généralement placé sur la dernière syllabe des mots. Et effectivement, c'est souvent la dernière syllabe qui porte l'accentuation en français (c'est même l'une des très grandes différences d'avec l'anglais, par exemple).

Merci pour cette enrichissante information.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Occitonique.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Occitonique.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lettre de réanimation :: Réanimation de Littérature - Reanimación de Literatura :: Réanimateur d'O.G.M.-
Sauter vers: